Evropské starokřesťanské texty pro české čtenáře

S nejnovějšími výsledky své badatelské práce se včera sjeli do Olomouce odborníci na starokřesťanskou literaturu. Platformou pro jejich setkání na cyrilometodějské teologické fakultě se stal další ročník patristické konference. Její program pokračuje i dnes a je otevřený nejen pro akademické pracovníky, ale i pro zájemce z řad studentů a doktorandů i širší odborné veřejnosti.

„Předmětem našeho zájmu je křesťanská literatura v období zhruba od prvního do devátého století. Necháváme stranou biblická studia, neboť nás zajímá především to, co na bibli bezprostředně navazuje a co vznikalo v obdobné době. Jde o literaturu nejen teologickou, ale i o beletrii, dobovou korespondenci a další žánry. Ke spolupráci zveme klasické filology, historiky a další odborníky, s nimiž nás spojuje práce s textem a možné způsoby jeho interpretace,“ objasnil předmět vědního oboru Vít Hušek, vedoucí olomouckého centra a jeden z organizátorů konference.

Pozvání do Olomouce přijali vědci z pražské Univerzity Karlovy, Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích a z Filozofického ústavu Akademie věd. Mezi téměř třiceti účastníky jsou zastoupeni také odborníci ze Slovenska.

Konferenci uspořádalo Centrum pro práci s patristickými, středověkými a renesančními texty ve spolupráci s Patristickou společností České republiky. Jednání její valné hromady bylo také součástí včerejšího programu.

Vědecký tým olomouckého centra se zabývá studiem důležitých děl evropské křesťanské kultury s cílem zpřístupnit je české veřejnosti. Připravuje rovněž edice dosud nevydaných latinských rukopisů spjatých s českými zeměmi. Od začátku tohoto roku se podílí na řešení projektu Centrum excelence – Historie a interpretace Bible, jenž je společným grantovým úkolem Evangelické teologické fakulty UK, Filozofického ústavu Akademie věd ČR a Cyrilometodějské teologické fakulty Univerzity Palackého.